Vêpres polyphoniques pour les fêtes de Saint-Michel et de Saint-Martin

Anonymes : Vêpres pour la fête de Saint-Michel, Messe pour la fête de Saint-Martin, Vêpres pour la fête de Saint-Martin

En 1571, une veuve du nom de Anna Hannsen Schuman offrit un manuscrit dne grande valeur au chapitre collégial Saint-Martin de la ville de Pozsony (alors la plus importante cité de la partie de Hongrie non occupée par les Turcs ; depuis 1918 : Bratislava, en Slovaquie). Ce codex contient 239 œuvres polyphoniques, quasiment toutes destinées à leure de prière des vêpres. Certaines compositeurs sont identifiables (Mouton, Isaac, Finck, Morales, Walther, etc.), néanmoins la plus grande partie des œuvres provient de compositeurs inconnus. On sait que le manuscrit répondait réellement à un usage quotidien : les œuvres en majorité courtes, dans le style germano-flamand de lpoque, étaient destinées, lors des jours de fête, à être insérées entre les parties en chant grégorien des vêpres, de toute évidence en accord avec les capacités du groupe de chanteurs alors à disposition. Dans la majorité des œuvres, une ou plusieurs parties évoquent la mélodie grégorienne : la technique de lmitation stricte de la fin du XVIème siècle ne se manifeste pas encore mais des parties plus ou moins longues dmitation se retrouvent systématiquement dans les morceaux. A coté de compositions particulièrement remarquables, la collection comprend également des œuvres plus simples et même quelquefois également des erreurs de composition ou peut-être tout simplement de copie. Les remarques ultérieures portées sur la partition montrent qun a effectivement utilisé le manuscrit : ceci démontre bien la vie musicale développée de lglise à lpoque de la renaissance tardive. László Dobszay / Traduit par László Dankovics