Mahler intime / Trio George Sand

Gustav Mahler (1860-1911) : Nicht zu schnell : 1er et seul mouvement du quatuor pour piano et cordes en la min, Adagietto : 4ème mouvement de la 5ème symphonie, transcrit pour violon et piano par Otto Wittenbecher, Thème de Ruhevoll : 3ème mouvement de la 4ème symphonie, transcrit pour violon et piano par Edouard Delale, Wir geniessen die himmlischen Freuden : dernier mouvement de la 4ème symphonie, transcrit pour trio et voix de soprano par Edouard Delale, Liebst du um Schönheit : 5ème et dernier chant, pour voix et piano, des Rückert Lieder, Symphonie n°4 “rouleaux Welte-Mignon” - Noriko Baba (1972-*) : Au pavillon de « Monsieur » Porcelaine : création pour violon, violoncelle, piano et voix de soprano - Alma Mahler (1879-1964) : Ansturm pour voix et piano sur un poème de Richard Dehmel, Licht in der Nacht pour voix et piano sur un poème de Otto Julius Bierbaum - Arnold Schönberg (1874-1951) : Sehr langsam transcription de Gérard Pesson pour trio de cette 6ème pièce de l'opus 19

Trio George Sand : Virginie Buscail, violon / Diana Ligeti, violoncelle / Anne-Lise Gastaldi, piano // Jennifer Tani, soprano / Violaine Despeyroux, alto

Réalisé en partenariat avec France-Musique et la Médiathèque Musicale Mahler, ce disque présente les œuvres symphoniques de Mahler enregistrées sous un angle intimiste inattendu : violon-piano, voix et piano, trio avec piano, trio avec voix de soprano, quatuor avec piano.
Au programme également, les hommages de Schönberg et Gerard Pesson au compositeur, et celui de la compositrice Noriko Baba, écrit spécifiquement pour ce projet. Le caractère intime du programme est renforcé la présence de lieder d'Alma Mahler. Mahler.
Le livret du disque apporte plusieurs éclairages rares, voire inédits sur Gustav Mahler, sur son entourage, sur les œuvres enregistrées grâce, notamment, à des écrits et entretiens de Marina Mahler, d'Evelyne Bloch-Dano, qui est l'auteure, chez Stock, de « L'âme sœur », biographie de Natalie Bauer-Lechner, amie de Gustav Mahler, écrite en parallèle au présent CD, et de plusieurs autres personnalités de l'univers mahlérien.